Pues se me occuren 3 cosas:

1. Cada vez que sueltan un concepto de ese calibre, se puede abrir el debate para rebautizar la palabra o frase. Es decir,por ejemplo el evento de los "falsos positivos", lo que en realidad fueron "ejecuciones extrajudiciales". Aunque yo personalmente creo que el segundo tampoco abarca lo macabro del asunto. Ya que es el escandalo por homicidios a personas inocentes por parte de la fuerza publica, pero al parecer como consecuencia de un perverso regimen de incentivos de la politica publica de seguridad.
2. Podriamos hacer un diccionario, o incluso una contextopedia para entender la politica colombiana. La idea seria siempre que se hace mencion a "la palabra magica", inmediatamente introducir el nuevo concepto, y de ahi en adelante no usar mas las palabras del palacio. Asi se podria progresivamente ir desmontando estos conceptos de la esfera mediatica.
3. Finalmente, porque no hacer una miniseccion donde se vote por las alternativas

No Juanita por el contrario ustedes lo que tienen que hacer es seguir escudriñando más en esas frases, porque como dice el refrán, las palabras tienen poder, sobre todo cuando vienen de quien detenta este último. Esos conceptos jurídico-técnicos que a veces parecen solo elementos más del discurso, son los que determinan el accionar del Gobierno en sus políticas y en los proyectos de ley que lleva al Congreso. "Justicia y Paz" en vez de "Verdad, Justicia y Reparación", "principio de oportunidad", "Estado de Opinión", "coacción insuperable". Será que no tienen relación estas palabras? la tienen toda, y sus efectos prácticos en la política y la realidad colombiana son las que le están dando la dimensión que está tomando toda esta arremetida contra el Estado de Derecho.